Izvještaji iz Kine i svijeta

NASA - Inžinjer osuđuje progon

Od minghui dopisnice Kelly Huang

01.11.2009.

Dr. Hunag Zhuwei

“2000. godine sam bio u poseti Kini. Na moje iznenađenje sam na trgu Tianamen ugledao kako policija tuče žene i starije praktikante Falun Gonga. Prizor me je potresao” sapoštava doktor Huang Zhuwei.

Doktor Zhuwei je naučnik i šef inžinjer NASE u Meriland-u u SAD. Novinarki je ispričao kako nije imao pojma o tome šta je Falun Gong pre posete Kini. O progonu je bio čuo, ali ono šta je video na trgu Tianamen je za njega nezaboravno. “Bio je to prvi put da sam video Falun Gong. S ocem sam bio na proputovanju po Kini. Na trgu Tianamen sam video mnoge ljude koji su sedeli i meditirali i mnogi su ih posmatrali. Mi smo se približili kako bi videli šta se tamo dešava. Videli smo policiju koja je te ljude u meditacijskom položaju tukla i šutirala, ali se oni nisu branili. Policija ih je nemilosrdno tukla palicama. Čak su i žene i deca bila zlobno tučena.”

Policija napada Falun Gong praktikante koji na trgu Tianamen miroljubivo apeliraju za Falun Gong

“Bio sam veoma iznenađen kako se tako nešto može desiti. Izvadio sam svoju kameru kako bih snimio scenu, odmah mi je pritrčao jedan policajac koji me je pokušao uvući u jedan policijski auto. Dok sam se pokušavao braniti, otac me je zamolio da mu dam video traku. Policajac je celu traku kompletno pocepao.

Na traci su bili svi snimci sa ovog putovanja. Pre nego što smo stigli u Peking, posetili smo mnoge gradove, a među njima i Xi’an. Traka je bila potpuno uništena. Bio sam ljut i hteo sam otputovati. Otac mi je predložio da ako smo već tamo razgledamo okolinu. Tako smo i otišli do kapije tornja Tianamena.

Nažalost, Dr Huang je kod tornja naišao na dalje neprijatnosti. Policijski stražari nadgledaju toranj i ispituju svakog turistu. Mnoge turiste pretresaju. Strani turisti su odvojeni u jedan red a domaći u drugi. Kada je Dr. Huang došao na red biti pretrešen video je kako policija u drugom redu ispituje dve srednjogodišnje žene da li praktikuju Falun Gong. One su odgovorile da su tamo kao posetioci. Ali policajci su rekli: “Vas dve izgledate kao praktikanti Falun Gonga” i odveli su ih.

“Bio sam krajnje uznemiren zbog oba slučaja koja sam doživeo za samo sat vremena” - seća se Dr. Huang. ”Bio sam potresen, verovao sam da se ekonomija u Kini dobro razvija. Nisam mogao shvatiti da policija usred bela dana tuče nezaštićene civiliste. Među njima su bile žene i starije osobe. Kako se to može desiti?”

Ošamućen i ljut je Dr. Huang pri povratku u SAD ispričao prijateljima šta je video na Tianamen trgu. Igrom slučaja je jedan od njegovih prijatelja praktikovao Falun Gong. Konačno je Dr. Huang saznao više o Falun Gongu. Nakon čitanja knjige ”Džuan Falun” koju mu je njegov prijatelj posudio izjavio je: ”Knjiga je veličanstvena”

U jutarnjim časovima 9. maja 2009 god. su preko 6000 praktikanata u južnom Tajvanu formirali oblik knjige”Džuan Falun”.

Dr. Huang kaže da ranije nije verovao da postoje natprirodni fenomeni. Nakon čitanja “Džuan Faluna” se je osećao prosvećenim jer je u knjizi puno toga objašnjeno što nauka ne ume. “Nalazim da je ono što stoji u knjizi veoma pravilno i naučno” rekao je Dr. Huang.

Grupno praktikovanje Falun Gong vežbi pred Kapitol Hilom u Vašingtonu

“Na taj način sam počeo s praktikovanjem Falun Gonga”, kaže Dr. Huang. “Kada je na trgu Tianamen video te jednostavne i iskrene ljude bio je veoma potresen. “Nakon što sam počeo s praktikovanjem Falun Gonga uvideo sam kako je veličanstven i kako ga KKP proganja i kleveta. Ona je čak obmanula ljude u celom svetu. To je krajnje opasno.”

Doktor Huang poziva na okončanje progona i osuđuje zločinačko oduzimanje organa Falun Gong praktikantima od strane KKP.

“Osećam nužnost i dužnost istupiti i svima reći: Falun Gong je veličanstven. Učinkovit je i ne nanosi štetu. Mislim da bi svako ko nalazi da je Falun Gong dobar učinio isto. Na žalost KKP nečovečno progoni Falun Gong praktikante.”

Doktor Huang često učestvuje na demonstracijama koje služe za razotkrivanje progona. 20. jula svake godine - onog dana kada je progon 1999. Pokrenut, Dr. Huang se pridružuje praktikantima iz celog sveta kod Kapitol Hila u Vašingtonu kako bi pozvao na okončanje progona Falun Gonga.

Prevedeno s nemačkog:
http://de.clearharmony.net/articles/200910/50718.html

Ovaj članak na engleskom:
http://www.clearwisdom.net/html/articles/2009/10/17/111675.html