Izvještaji iz Kine i svijeta

Španjolski sud optužio vodeće dužnosnike Komunističke Partije za mučenja i genocid nad Falun Gongom

NEW YORK- U prvoj odluci takve vrste, španjolski sudac je optužio pet vodećih dužnosnika Komunističke Partije Kine (KPK) zbog njihovih uloga u zločinima mučenja i genocida počinjenim nad Falun Gong praktikantima. Među optuženima je i bivši čelnik KPK Jiang Zemin, koji se uvelike smatra glavnim začetnikom kampanje "istrebljenja" duhovne prakse.

Nakon dvogodišnje istrage, sudac španjolskog Državnog Suda Ismael Moreno je prošli tjedan obavijestio odvjetnika Carlosa Iglesiasa iz Human Rights Law Fundation (HRLF) da je sud odobrio peticiju za podizanje optužbe na temelju mučenja i genocida. U obavijesti stoji da, zbog počinjenog zločina genocida, optuženicima predstoji do 20 godina pritvora kao i mogućnost da budu podložni plaćanju odštete žrtvama.

U sudskoj obavijesti također stoji da je sud odobrio peticiju za slanje optužnice petorici dužnosnika u Kinu, zajedno s pitanjima vezanim za njihovo sudjelovanje u progonu Falun Gonga. Odluke su donesene nakon niza prijavi koje su ovom sudu podnijeli Iglesias i ostali djelatnici HRLF-a.

Optuženi imaju 4-6 tjedana da odgovore i suočeni su s mogućim izručenjem ako budu putovali u bilo koju zemlju koja sa Španjolskom ima sporazum o izručenjima. Ova odluka je donesena po pravnom principu univerzalne pravomoćnosti, koja dopušta lokalnom sudu da sasluša slučajeve genocida i zločina protiv čovječnosti bez obzira na mjesto odvijanja.

"Ova povijesna odluka koju je donio španjolski sudac znači da su čelnici KPK koji su odgovorni za brutalne zločine sada korak bliže suočavanju s pravdom", rekao je Iglesias. "Kada osoba počini zločine genocida ili mučenja, to je zločin protiv cijele međunarodne zajednice, a ne samo protiv kineskih građana. Španjolska postaje branitelj ljudskih prava i univerzalne pravde."

Među optuženicima se nalaze bivši čelnik KPK Jiang Zemin, uvelike poznat kao glavni začetnik kampanje "istrebljenja" Falun Gonga pokrenute 1999. godine. Također je optužen i Luo Gan, koji je predvodio Ured 610, državnu tajnu službu koja provodi nasilnu kampanju. Kineski odvjetnici su usporedili Ured 610 s nacističkim Gestapoom u pogledu njegove brutalnosti i protuzakonitog autoriteta.

Ostala tri optuženika su Bo Xilai, sadašnji partijski tajnik za grad Chongqing i bivši ministar gospodarstva; Jia Qinglin, jedan od četiri najviša čelnika partijske hijerarhije; kao i Wu Guanzheng, voditelj unutrašnjeg partijskog disciplinskog odbora. Optužbe protiv njih temeljene su na njihovom proaktivnom i progresivnom progonu Falun Gonga kada su služili kao visoki čelnici u Liaoningu, Pekingu i Shandongu. U članku nagrađenom Pulitzerovom nagradom, Ian Johnson koji piše za The Wall Street Journal,opisao je kako je Wu kažnjavao svoje podređene ako nisu bili dovoljno oštri u progonu Falun Gonga, što je navelo činovnike da muče lokalne žitelje, u nekim slučajevima i do smrti.

Ostali dokazi koje je sudac razmotrio tijekom istrage uključuju pisane izjave petnaest Falun Gong praktikanata i svjedočenja sedam praktikanata, uključujući žrtve mučenja i rodbinu osoba koje su ubijene u kineskim zatvorima. U donošenju svoje odluke, sudac se također oslonio na izvještaje koje su podnijeli Amnesty International, Human Rights Watch i U.N. Human Rights Commision, izjavio je odvjetnik HRLF-a Carlos Iglesias.

Za intervju s odvjetnikom Iglesiasom ili bilo kojim svjedokom, molimo kontaktirajte Falun Dafa Informativni Centar ili Human Rights Law Foundation.

Prevedeno s engleskog jezika: http://faluninfo.net/article/924/?cid=84