Lična iskustva

Meriti srcem

Postoji jedna priča koja se prenosi s generacije na generaciju: Otac i sin su zajedno jahali magarca. Ljudi na ulici su pokazivali prstima na njih: "Ovaj otac i sin su tako okrutni, teraju magarca da nosi tako teško breme da jedva može disati". I tako otac siđe s magarca. Ali potom su ljudi pokazivali prstom na dečaka: "Pogledaj kakav je ovaj sin, ne poštuje oca. On jaše, dok dok njegov otac pešači". I tako sin siđe s magarca i ustupi mesto ocu. Ljudi su pak onda dobacivali: "Vidi kako je otac opak, on jaše dok njegov sin pešači." Otac opet siđe i pođe dalje sa sinom pešačeći uz magarca. On je mislio: "Ovog puta nam ne mogu ništa prebaciti. Ali ne prođe puno vremena, a da prolaznici ne počeše dobacivati: "Vidi kako su i otac i sin naivni. Oni idu pored magarca, umesto da ga uzjašu. Kakva glupost."

Kakvo bi bilo pravilno postupanje? To je jednostavno nemoguće objasniti merilima običnog društva.

Kada Dafa praktikant gleda sa svojim dobroćudnim i blagonaklonim srcem, onda će se u njegovim rečima odražavati dobrodušnost. Kad vidi da otac i sin zajedno jašu na magarcu, reći će: "Kakva dobra životinja, nosi teret mirno i bez ljutnje." Kad vidi da sin jaše, a otac vodi magarca, reći će: "Otac je tako ljubazan da pušta sina da jaše magarca." Kad vidi da otac jaše magarca, a sin pešači uz njega, reći će: "Dečko je veoma zreo, on je nesebičan i misli na druge." Kad vidi da obojica pešače uz magarca, reći će: "Otac i sin su dobri ljudi, oni ne žele da životinja bude premorena."

Zašto ljudi dolaze do različitih zaključaka pri jednoj istoj stvari? Jer ljudima nedostaje blagonaklonost. Oni uvek vide lošu stranu kod drugih, a retko onu dobru. Ali Dafa praktikanti, koji kultiviraju dobrodušnost, uvek imaju milosrđe u svojim srcima, uvek upotrebljavaju oči mudrosti i blagonaklono srce, kako bi kod drugih otkrili dobru stranu. Zato ljudi dolaze do različitih zaključaka.

Dobrodušan čovek pri rasuđivanju o stvarima ima dobrodušno merilo u svom srcu. Svaka stvar je u njegovim očima poezija u pokretu, lepa scena, prolećni cvet. Opaka osoba ima zlobno merilo u svom srcu. Ma kako jedna stvar bila dobra, ona je posmatra srcem zlobe, kao da ne može dočekati kako bi se toga otarasila; trpeljivi i dobrodušni Dafa praktikanti postaju u njihovim očima "oni koji se žrtvuju" i "ubice", kako je to apsurdno! [Primedba prevodioca: Ovo se odnosi na propagandu medija Kineske komunističke partije, koja fabrikovanim izveštajima Falun Gong praktikante želi prikazati opasnim za društvo i time opravdati progon]

Svetlost i tama, dobro i loše će kao takvo uvek postojati. Nadam se da svako odgaja dobrodušnost u svom srcu da može time meriti istinito dobro i loše, svetlo i tamu, da bi jasno razlikovali dobro od lošeg.

Prevedeno s holandskog, 17.09.2005.

Ovaj članak na engleskom:
http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2003/7/4/37737.html